Znajd¼ istniej±ce media wpisuj±c ID Medium, Tytu³, Opis, £±cze, W³a¶cicela albo tekst Body (tylko dla historii) lub ich czê¶æ. Wybierz jedn± z dostêpnych opcji w celu dalszego zawê¿enia kryteriów wyszukiwania. Je¶li nie wybierzesz ¿adnej z proponowanych opcji, w polu wyszukiwania wy¶wietl± siê wszystkie media zapisane w bazie danych. Opcje szukania zawieraj±:

Ogranicza wyniki do mediów przypisanych do wybranego drzewa.

Ogranicza wyniki wyszukiwania do mediów z wybranej kolekcji. Aby dodaæ now± kolekcjê, kliknij na "Dodaj kolekcjê", a nastêpnie wype³niæ formularz w okienku (popup). Aby utworzyæ folder dla nowej kolekcji, nale¿y utworzyæ w³asn± ikonkê (lub wybraæ istniej±c±). Pole "Takie same ustawienie jak" pozwala na wskazanie jednego z podstawowych rodzajów Twoich kolekcji, z jakiego nowa kolekcja powinna przej±æ ustawienia.

Podaj rozszerzenie pliku (np. "jpg" lub "gif") przed klikniêciem przycisku Szukaj, aby ograniczyæ wyniki wyszukiwania do mediów z nazwami plików maj±cymi takie rozszerzenie.

Zaznacz to pole przed klikniêciem przycisku Szukaj, aby ograniczyæ wyniki wyszukiwania do mediów, które nie s± powi±zane z ¿adnymi osobami, rodzinami, ¼ród³ami, repozytoriami lub miejscami.

(Tylko nagrobki) Wybierz z status listy przed klikniêciem przycisku Szukaj, aby wyszukaæ wszystkie nagrobki o tym samym statusie.

(Tylko nagrobki) Wybierz z listy cmentarz przed klikniêciem przycisku Szukaj, aby wyszukaæ wszystkie nagrobki z tego samego cmentarza.

Twoje kryteria wyszukiwania na tej stronie zostan± zapamiêtane dopóki nie naci¶niesz przycisku Zerowanie, który przywraca domy¶lne warto¶ci wszystkich wyszukiwañ.

Ikonki w polu "czynno¶æ" obok ka¿dego wyniku wyszukiwania pozwalaj± na edycjê, usuwanie lub podgl±d tego wyniku. Aby usun±æ wiêcej ni¿ jeden rekord jednocze¶nie, kliknij pole w kolumnie Wybierz dla ka¿dego rekordu, który ma zostaæ usuniêty, a nastêpnie klikn±æ przycisk "Usuñ wybrane" znajduj±cy siê na górze listy. U¿yj Wybierz wszystko lub Wyczy¶æ wszystko aby zaznaczyæ lub usun±æ zaznaczenie wszystkich pól naraz. Mo¿na równie¿ konwertowaæ wiele mediów z jednej kolekcji do innej, lub dodaæ do albumu w ten sam sposób (patrz poni¿ej, aby uzyskaæ wiêcej informacji).

Wróæ

Aby dodaæ nowe media, kliknij przycisk Dodaj nowe a nastêpnie wype³niæ formularz. Niektóre informacje, w tym Mapa zdjêcia, informacje o lokalizacji, oraz ³±cza do osób, rodzin i itp. mog± zostaæ dodane dopiero po klikniêciu na "Zapisz i kontynuuj". Do dyspozycji s± nastêpuj±ce pola:

Wybierz rodzaj medium (np. zdjêcie, dokument, nagrobek, historia, nagranie lub film). Nie ma ograniczeñ dotycz±cych typów plików dla ¿adnej z kolekcji.

Zaznacz to pole, je¶li Twoje medium znajduje siê w innym miejscu ni¿ na Twoim serwerze. Musisz dostarczyæ dok³adn± ¶cie¿kê dostêpu ( na przyk³ad, "http://www.thatsite.com/image.jpg") w polu oznaczonym "Nazwa pliku na stronie" (pozostaw pole "Plik do za³adowania " wolne). Je¶li chcesz mieæ miniaturkê zdjêcia, musisz dostarczyæ swoj± (TNG jej nie utworzy).

Wybierz fizyczny plik (z Twojego komputera lub z serwera) dla tego medium.

Je¶li Twój plik nie zosta³ jeszcze za³adowany na serwer naci¶nij przycisk Przegl±daj, aby zlokalizowaæ go w Twoim komputerze. Je¶li plik znajduje siê ju¿ na serwerze, pozostaw to pole wolne.

Je¶li poprzednio za³adowa³e¶ Twój plik mediów, podaj ¶cie¿kê dostêpu i nazwê tego medium jaka istnieje w folderze odpowiedniej kolekcji na serwerze (lub na innej stronie www). Je¶li nie znasz dok³adnej nazwy pliku, mo¿esz klikn±æ na przycisk Szukaj, aby zlokalizowaæ plik na serwerze. Je¶li za³adowujesz Twój plik korzystaj±c z poprzedniej mo¿liwo¶ci, w tym polu uka¿e siê ¶cie¿ka dostêpu i nazwa Twojego pliku, która bêdzie zapisana w wybranej kolekcji na serwerze. Zasugerowana ¶cie¿ka dostêpu i nazwa pliku zostan± dla Ciebie wype³nione. Je¶li zaznaczysz "To medium pochodzi z zewnêtrznego ¼ród³a" , zobaczysz pole "Media URL", w którym nale¿y podaæ dok³adny adres Twojego medium.

UWAGA: Je¶li za³adowujesz nowy plik, informacje, które tutaj podajesz musz± byæ "czytane przez wszystko". Je¶li nie, u¿yj Twojego programu FTP albo skontaktuj siê z Administratorem, aby nadaæ temu plikowi w³a¶ciwe uprawnienia (powinny byæ ustawione na 775, ale w niektórych przypadkach wymagane jest 777).
Nie mo¿na stosowaæ polskich liter takich jak na przyk³ad ±, ê, ¼, ¶ itp, przecinków ani kropek (z wyj±tkiem kropki przed rozszerzeniem pliku - .jpg czy .gif). Nie powinno siê równie¿ u¿ywaæ spacji. Na przyk³ad zdjêcie o nazwie "zdjêcie Józefa Mrówczyñskiego 12.11.1988.jpg" powinno zostaæ zapisane jako "zdjecie_jozefa_mrowczynskiego_12_11_1988.jpg

(Tylko historie) Zamiast fizycznego przesy³ania plików do historii, mo¿na tu wpisaæ lub wkleiæ tekst lub kod HTML.

UWAGA: Je¶li u¿yjesz HTML nie mo¿e on zawieraæ znaczników HTML lub BODY.

(Tylko historie) Wybierz tê opcjê, aby TNG skonwertowa³o "nowe linie" zawarte w polu "Tekst BODY" do "nowych linii HTML". Pozostawianie tej kratki niezaznaczonej spowoduje, ¿e "nowe linie" bêd± ignorowane. "Nowe linie HTML" z tego pola bêd± wszêdzie respektowane.

Wska¿ istniej±cy plik (z twojego komputera lub ze strony WEB) aby stworzyæ "miniaturkê" (ma³y obrazek) dla tego medium (jest to opcjonalne). Wa¿ne: idealne miniaturki powinny mieæ od 50 do 100 pixeli na stronê. Twoja miniaturka NIE MO¯E byæ tym samym obrazem co orygina³! TNG zg³osi zastrze¿enia je¿eli spróbujesz u¿yæ oryginalnego obrazu jako miniaturki. TNG mo¿e stworzyæ dla ciebie miniaturkê tylko je¿eli zawarto¶æ Twojego medium jest obowi±zuj±cym JPG, GIF lub PNG obrazem.

Je¶li Twój serwer wspiera bibliotekê GD image library, bêdziesz tutaj mia³ mo¿liwo¶æ dostarczyæ Twoj± w³asn± miniaturkê, albo utworzyæ j± przy pomocy TNG z orygina³u. W tym celu zaznacz pole Twórz z orygina³u. Je¶li wybierzesz tê opcjê, domy¶lnie nazwa nowego pliku bêdzie taka sama jak orygina³, tyle ¿e do³±czony zostanie na pocz±tku prefiks lub na koñcu sufiks (przyrostek). Ten prefiks i sufiks, wraz z maks. szeroko¶ci± i wysoko¶ci± miniaturki s± wyznaczone w Administracja/Ustawienia g³ówne. UWAGA: Twoja miniaturka NIE MO¯E byæ tym samym oryginalnym zdjêciem! TNG bêdzie reklamowaæ, je¶li bêdziesz usi³owa³ u¿yæ oryginalnego zdjêcia jako miniaturki. TNG mo¿e utworzyæ dla Ciebie miniaturkê tylko wtedy, kiedy Twój plik mediów jest w aktualnym formacie JPG, GIF lub PNG, mo¿e jednak reklamowaæ, je¶li miniaturka ma zostaæ utworzona ze zbyt du¿ego zdjêcia (ponad 1 MB).

Je¶li sobie ¿yczysz, miniatury obrazów ka¿dego zdjêcia zwi±zanego z osob± s± wy¶wietlane na jej stronie. Je¶li dla Twojego medium nie ma jeszcze na serwerze za³adowanego pliku miniaturki, kliknij przycisk "Przegl±daj" i zlokalizuj miniaturkê w Twoim komputerze. Musisz wtedy wpisaæ ¶cie¿kê dostêpu do punktu docelowego i nazwê miniaturki w nastêpnym polu ("Nazwa pliku na stronie"). Je¶li miniaturka jest ju¿ na serwerze, zostaw to pole puste.

Je¶li poprzednio za³adowa³e¶ Twoj± miniaturkê, podaj jej ¶cie¿kê dostêpu i dok³adn± nazwê tak±, jaka zapisana jest w odpowiednim dla danej kolekcji folderze na serwerze (rada: je¶li chcesz trzymaæ miniaturki i orygina³y oddzielnie, mo¿esz je zapisywaæ w folderze podrzêdnym. Bêd± mog³y mieæ te same nazwy, jak orygina³y). Je¶li nie znasz dok³adnej nazwy pliku, mo¿esz klikn±æ przycisk Wybierz, aby go zlokalizowaæ w Twoim komputerze. Sugerowana ¶cie¿ka dostêpu i nazwa pliku zostan± dla Ciebie wype³nione.

UWAGA: Je¶li za³adowujesz nowy plik, informacje, które tutaj podajesz musz± byæ "czytane przez wszystko". Je¶li nie, u¿yj Twojego programu FTP albo skontaktuj siê z Administratorem, aby nadaæ plikom w³a¶ciwe uprawnienia (775 powinien funkcjonowaæ, ale czasami wymagany jest 777).

Mo¿esz wybraæ zapisywanie mediów w folderze odpowiadaj±cym wybranej kolekcji (opcja domy¶lna), lub w folderze multimediów .

Powinno to byæ krótkie okre¶lenie — s³u¿±ce do identyfikacji Twojego medium. To okre¶lenie bêdzie u¿yte jako ³±cze do strony pokazuj±cej Twoje medium.

Tutaj mo¿esz podaæ wiêcej szczegó³ów zawieraj±cych informacjê o przedstawionym medium. Bêdzie widoczne jako notatka towarzysz±ca Twojemu tytu³owi (poprzednie pole).

(dotyczy tylko filmów) Niektóre odtwarzacze wideo (np. Quicktime) wymagaj± podania wymiarów filmu. Je¶li nie bêd± one wyszczególnione, film mo¿e zostaæ za mocno obciêty i jego fragmenty nie bêd± widoczne. Dlatego polecamy podanie tutaj wymiarów Twojego filmu w pikselach. Proszê te¿ pamiêtaæ o pozostawieniu oko³o 16 pionowych pikseli dla pulpitu sterowania odtwarzacza wideo ( odtwarzanie / stop / regulacje g³o¶no¶ci, itp.).

S± to pola opcjonalne. Je¶li posiadasz jakie¶ informacje, wpisz je tutaj.

If Je¶li chcia³by¶ ³±czyæ to medium z wybranym drzewem, wybierz to drzewo tutaj. Mog± to robiæ tylko u¿ytkownicy maj±cy uprawnienia do edycji danych dotycz±cych tych drzew.

(Tylko nagrobki) Wybierz z listy cmentarz, na którym znajduje siê nagrobek. Musisz najpierw dodaæ cmentarz (pod Admin / Cmentarze) zanim bêdzie on widoczny w tym polu.

(Tylko nagrobki) Sektor, w którym zlokalizowany jest nagrobek (opcjonalne).

(Tylko nagrobki) Wybierz z listy okre¶lenie, które najlepiej opisuje okoliczno¶æ dotycz±c± nagrobka.

Zaznacz to pole, je¶li chcesz, aby to medium by³o widoczne dla wszystkich bez wzglêdu na to, czy po³±czone z nim osoby s± zapisane jako ¿yj±ce i niezale¿nie od uprawnieñ u¿ytkownika.

Zaznacz to pole, je¶li chcesz, aby po klikniêciu na jego ³±cze to medium otwiera³o siê w nowym oknie.

(Tylko nagrobki) Zaznacz to pole, aby po³±czyæ to zdjêcie nagrobka z samym cmentarzem. Kiedy otworzy siê ta strona, bêd± na niej widoczne wszystkie nagrobki zapisane dla tego cmentarza, to zdjêcie za¶ poka¿e siê na szczycie strony.

(Tylko nagrobki) Zaznacz to pole, je¶li dla cmentarza, na którym znajduje siê ten nagrobek, istnieje mapa lub zdjêcie. Bêdzie ona widoczna zawsze razem z tym nagrobkiem.

Wróæ

Aby wprowadziæ zmiany do istniej±cych mediów, kliknij przycisk Szukaj w celu znalezienia medium a nastêpnie kliknij na ikonkê Edycja obok tego elementu. Oto elementy, których nie ma w "Dodaj nowe":

Mo¿esz tworzyæ ³±cza mediów do osób, rodzin, ¼róde³, repozytoriów lub miejsc. Dla ka¿dego ³±cza, nale¿y najpierw wybraæ drzewo zwi±zane z ³±czonym medium. Nastêpnie rodzaj ³±cza (osoby, rodziny, ¼ród³a, repozytoria lub miejsca) i wreszcie wprowadziæ numer ID lub nazwê (tylko miejsca) ³±czonego podmiotu. Po wykonaniu tych czynno¶ci kliknij przycisk "Dodaj".

Je¶li nie znasz numeru ID lub dok³adnej nazwy miejsca, kliknij na ikonê lupy aby w celu wyszukiwania. Pojawi siê okienko popup. Gdy znajdziesz ¿±dany opis podmiotu, kliknij przycisk "Dodaj" po lewej stronie. Mo¿esz klikn±æ "Dodaj" dla wielu podmiotów. Po zakoñczeniu tworzenia ³±czy kliknij na czerwone pole z krzy¿ykiem w prawym górnym rogu.

Istniej±ce ³±cza: Mo¿esz edytowaæ lub usuwaæ istniej±ce ³±cza mediów klikaj±c na ikonkê Edycja lub Usuñ obok wybranego ³±cza. Edycja ³±cza umo¿liwia jego skojarzenie wydarzeniem oraz wpisaniedodatkowego tytu³u i dodatkowego opisu.

OSTRZE¯ENIE: £±cza do wydarzeñ niestandardowych utworzonych w ramach TNG mog± zostaæ nadpisane przy nastêpnym imporcie GEDCOM-u.

Zaznacz to pole podczas edycji ³±czy mediów, aby u¿yæ miniaturki tego medium w diagramach i na szczytach innych stron zwi±zanych z dan± osob± lub obiektem, które s± z nim po³±czone.

Ta sekcja jest przy starcie zamkniêta. Aby j± rozwin±æ, kliknij na napis "Miejsce wykonania zdjêcia" lub strza³kê obok niego. Je¶li znasz nazwê miejsca, gdzie zdjêcie zosta³o zrobione, wpisz j± w polu "Miejsce wykonania zdjêcia".

Je¶li znasz wspó³rzêdne geograficzne miejsca zwi±zanego z Twoim medium wpisz je tutaj, aby pomóc innym dok³adniej zlokalizowaæ dane miejsce. Alternatywnie mo¿esz u¿yæ funkcji geocode Google Map, aby ustawiæ szeroko¶æ i d³ugo¶æ geograficzn± lokalizacji mediów. Kliknij na "Poka¿ / Ukryj mapê Google", aby zobaczyæ mapê Google.

Wpisz poziom powiêkszenia mapy, lub dostosuj poziom przy pomocy suwaka na mapie Google. Ta opcja jest dostêpna tylko je¶li masz "klucz mapy" z Google i wpisa³e¶ go w Administracja/Ustawienia i konfiguracja/Ustawienia mapy.

Uwaga: Szeroko¶æ/D³ugo¶æ/Zoom to dane o lokalizacji mediów tylko w celach informacyjnych. Ta lokalizacja nie jest oznakowana na mapie w strefie publicznej.

Ta sekcja jest przy starcie zamkniêta. Aby j± rozwin±æ, kliknij na napis "Mapa zdjêcia" lub strza³kê obok niego. Umo¿liwia ona ³±czenie ró¿nych fragmentów obrazu z osobami w bazie danych, lub do wy¶wietlania krótkich wiadomo¶ci, kiedy wska¼nik myszy zostanie umieszczony nad tymi fragmentami.

Uwaga: Aby¶ móg³ skorzystaæ z tej funkcji, medium musi byæ zapisane w formacie JPG, GIF lub PNG.

Je¶li chcesz utworzyæ ³±cze do osoby, musisz po pierwsze wybraæ jej drzewo, a nastêpnie kszta³t (okr±g albo prostok±t) obszaru ( z³o¿one kszta³ty s± równie¿ mo¿liwe, ale musisz sam dostarczyæ dla nich tekst lub kod ³±cza). Nastêpnie postêpuj wed³ug instrukcji dla wybranego kszta³tu, aby we w³a¶ciwy sposób wybraæ wspó³rzêdne ³±cza. Gdy wspó³rzêdne zosta³y wybrane, uka¿e siê okienko "Znajd¼ ID osoby". Podaj nazwisko oraz / lub imiê (lub jego czê¶æ) albo ID osoby. Okienko zamknie siê, kiedy klikniesz na wybran± osobê i tekst lub kod ³±cza dla wybranego obszaru zostanie dodany do pola "Mapa zdjêcia". Je¶li jest to konieczne, mo¿esz ten tekst lub kod ³±cza edytowaæ.

Powtórz ten proces dla wszystkich obszarów, które bêdziesz potrzebowa³. Wszystkie nowe teksty lub kody ³±czy bêd± dodane w polu "Mapa zdjêcia".

Aby po³±czyæ ró¿ne fragmenty zdjêcia do ró¿nych stron, lub do wy¶wietlania krótkich wiadomo¶ci, kiedy wska¼nik myszy znajduje siê nad tymi fragmentami, wprowad¼ potrzebny kod mapy zdjêcia w tym polu. Aby budowaæ w³asn± mapê zdjêcia, zobacz pole "Mapa zdjêcia" na dole strony (pod zdjêciem).

Wróæ

Aby usun±æ jedno medium, nale¿y nacisn±æ przycisk Szukaj w celu jego zlokalizowania, a nastêpnie klikn±æ na ikonkê Usuñ obok tego medium. Wiersz zmieni kolor, a nastêpnie zniknie. Medium zosta³o usuniête. Aby usun±æ wiêcej ni¿ jedno medium naraz, zaznacz pole w kolumnie Wybierz obok ka¿dego medium, które ma zostaæ usuniête, a nastêpnie klikn±æ przycisk "Usuñ wybrane" znajduj±cy siê na górze strony.

Wróæ

Wróæ

Wróæ

Domy¶lnie media po³±czone z osobami, rodzinami, ¼ród³ami, repozytoriami lub miejscami s± sortowane wed³ug kolejno¶ci, w jakiej zosta³y utworzone ³±cza. Aby zmieniæ tê kolejno¶æ, mo¿esz na karcie Media / Sortuj przesuwaæ media wed³ug ¿yczenia.

Wybierz z drzewo zwi±zane z podmiotem, dla którego chcesz sortowaæ media. Nastêpnie wybierz rodzaj ³±cza (osoby, rodziny, ¼ród³a, repozytoria lub miejsca) oraz kolekcjê, w której chcesz posortowaæ media.

Wprowad¼ numer ID lub nazwê (tylko miejsca) podmiotu. Je¶li nie znasz numeru ID lub dok³adnej nazwy miejsca, kliknij ikonkê lupy w celu ich wyszukania. Po znalezieniu ¿±danego podmiotu, kliknij przycisk "Wybierz" obok danego podmiotu. Okienko popup zostanie zamkniête i w polu ID pojawi siê wybrany identyfikator .

Je¶li chcesz posortowaæ tylko media po³±czone z okre¶lonymi wydarzeniami zwi±zanymi z ³±czem podmiotu, zaznacz pole "£±cze do okre¶lonego wydarzenia". Mo¿esz to jednak uczyniæ dopiero, kiedy wszystkie inne pola zostan± wype³nione — w tym numer ID. Spowoduje to otwarcie dodatkowego pola , w którym mo¿na wybraæ okre¶lone wydarzenie (opcjonalnie).

Po wybraniu lub wprowadzeniu numeru ID kliknij "Kontynuuj", aby wy¶wietliæ wszystkie media dla wybranych podmiotów i ich kolekcji w aktualnym porz±dku. Aby zmieniæ kolejno¶æ pozycji, kliknij na pole "Przeci±gnij" dla ka¿dego medium, przytrzymaj przycisk myszy a nastêpnie przesuñ wska¼nika myszy do ¿±danej lokalizacji w obrêbie listy, poczym zwolnij przycisk myszy ( "przeci±gnij i upu¶æ"). Zmiany s± zapisywane automatycznie .

Podczas sortowania, mo¿esz równie¿ wybraæ dowolne zdjêcie jako "Zdjêcie domy¶lne". Oznacza to, ¿e miniaturka wybranego zdjêcia bêdzie wy¶wietlana na diagramach i nag³ówkach aktualnie wybranej nazwy podmiotu lub tytu³u. Aby ustawiæ lub usun±æ zdjêcie standardowe, zatrzymaj wska¼nik myszy nad dowolnym z widocznych zdjêæ a nastêpnie kliknij na jedn± z opcji "Jako standard" lub "Usuñ". Aktualne zdjêcie standardowe mo¿e zostaæ równie¿ usuniête przez klikniêcie przycisku "Usuñ zdjêcie standardowe" u góry strony.

Wróæ

Kiedy klikniesz na przycisk "Generuj", TNG automatycznie utworzy miniaturki dla wszystkich plików JPG, GIF oraz PNG, które jej jeszcze nie maj±. Nazwa nowej miniaturki bêdzie taka sama jak orygina³, ale bêdzie poprzedzona prefiksem i / albo bêdzie mia³a przyrostek taki, jak to zosta³o przez Ciebie zdefiniowane w Ustawieniach ogólnych. Zaznacz pole "Regeneruj istniej±ce miniaturki", aby ponownie utworzyæ miniaturki dla mediów, które ju¿ je posiadaj±. "Regeneruj nazwê ¶cie¿ki pliku miniaturki je¶li plik nie istnieje" je¶li s±dzisz, ¿e niektóre miniaturki dotycz± nieprawid³owych plików. To spowoduje przywrócenie przez TNG nazw ³±czy miniaturek przed ich regeneracj±. Bez tej funkcji nieprawid³owe nazwy miniaturek bêd± regenerowane "tam i z powrotem".

Uwaga: Je¶li nie widzisz pola Generuj miniaturki, znaczy ¿e Twój serwer nie wspiera biblioteki GD image library.

Ta opcja pozwala na wybranie pierwszego zdjêcia dla ka¿dej osoby, rodziny i ¼ród³a siê jako zdjêcie standardowe (wy¶wietlanych w nag³ówkach diagramów, arkuszy osób i rodzin oraz innych stron tego podmiotu). Przyporz±dkowanie mo¿e byæ dokonane w odniesieniu do wszystkich osób, rodzin, ¼ród³a i repozytoriów w wybranym drzewie. Zaznacz pole "Nadpisz aktualne ustawienia standardowe ", aby zmieniæ domy¶lne ustawienia niezale¿nie od tego, co zosta³o wcze¶niej ustalone. Je¶li nie zaznaczysz tego pola, poprzednie ustawienia pozostan± bez zmian.

Wróæ

Ta funkcja tworzy zapis medium dla ka¿dego pliku w dowolnym Twoim folderze mediów TNG z tytu³em takim jak nazwa pliku. Do przeprowadzenia importu wybierz najpierw Kolekcjê (lub wcze¶niej utwórz now± kolekcjê) oraz drzewo (je¿eli importowana zawarto¶æ powinna byæ po³±czona z tym drzewem). Nastêpnie kliknij przycisk "Import". Je¿eli zapis ju¿ istnieje dla tej zawarto¶ci to nowy zapis nie zostanie utworzony.